Legal Information
1. CELLENZA offers consulting services and expertise in the development of modern software and applications via the cellenza.com website (hereinafter the “Website”).
2. In accordance with the provisions of Articles 6-III-1° and 19 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, which came into force on 23 June 2004, the contact details of the publisher and host of the Site are given below.
2.1. Publisher’s contact details
The Site is published by CELLENZA, a simplified joint stock company with variable share capital, registered in the Nanterre Trade and Companies Register under no. 529 602 161, whose registered office is located at 16 place de l’Iris Esplanade Business Centre, Tour CB21, 92400 COURBEVOIE, represented by Arnaud Hego.
Téléphone : 01 45 63 14 29 (prix d’un appel local)
Mail : contact@cellenza.com
Intra-community VAT number: FR 09 402 003 404 00025
2.2. Details of the website host :
The Site is hosted and administered by : Microsoft
3. In accordance with the provisions of Law No. 78-17 of January 6, 1978, relating to information technology, files and freedoms, known as the “Information Technology and Freedoms” law, CELLENZA has made the following declarations to the National Commission for Information Technology and Freedoms (hereinafter referred to as the CNIL”):
– Declaration for the management of files relating to the training provided by CELLENZA under No. 2139761,
– Déclaration pour la gestion des fichiers clients et prospects sous le n° 2139770.
4. Intellectual property
All data, texts, images, photographs and, more broadly, all content distributed on the Site are subject to protection under intellectual property law. CELLENZA is the sole owner of all intellectual property rights attached to this Site, including company names, trademarks and distinctive signs of CELLENZA. In accordance with articles L.122-5-2° and L.122-5-3° of the French Intellectual Property Code, only the following are authorized
Translated with http://www.DeepL.com/Translator (free version)
- copies or reproductions strictly reserved for the private use of the copier and not intended for collective use” and ;
- provided that the name of the author and the source are mentioned:
“analyses and short quotations justified by their critical, polemical, pedagogical, scientific or informative character.”
Henceforth, apart from the exceptions restrictively provided for by law, any representation, making available, reproduction in whole or in part of the Site without the prior written consent of CELLENZA is unlawful and engages the responsibility of the user in accordance with Article L.122-4 of the Intellectual Property Code.
5. Reminder on database law :
In its capacity as producer of the database reproduced on the Site (hereinafter referred to as the “Database”), CELLENZA has the right under Article L.342-1 of the Intellectual Property Code to prohibit:
1° Extraction by permanent or temporary transfer of all or a qualitatively or quantitatively substantial part of the contents of the Database onto another medium, by any means and in any form whatsoever;
2° Reuse, by making available to the public all or a qualitatively or quantitatively substantial part of the contents of the database, in whatever form.
CELLENZA may not, in accordance with Article L.342-3 of the Intellectual Property Code, prohibit “the extraction or reuse of a non-substantial part, assessed qualitatively or quantitatively, of the contents of the database, by the person who has free access to it”.
For a perfect understanding of the rights, by the Base, it should be understood the database cellenza.com gathering the information stored and accessible by electronic means, as well as the electronic elements and means necessary for its operation.
